All Releases
WER085, June 2026
 |
LE CERCLE ROUGE mi-zu-no-o-to CD / Download Harald Kimmig · violin Sascha Henkel · guitar Christian Weber · bass |
Buy
Within Switzerland: write usInternational / Download: Bandcamp
15.- CHF & shipping (CD) / 10.- CHF (Download)
DE
Im Herbst 2020 kam es zur Gründung von Le Cercle Rouge, als sich Sascha Henkel (Gitarre, Elektronik), Harald Kimmig (Violine) und Christian Weber (Kontrabass) zusammenfanden. Was als zufälliges Experiment begann, entwickelte sich schnell zu einer der spannendsten Formationen der europäischen Improvisationsszene. Die Musik des Ensembles entsteht aus dem Moment: spontan, intuitiv und stets im Dialog mit den individuellen Klangwelten der Musiker. Ihre Wurzeln reichen von Jazz über zeitgenössische Komposition bis hin zu experimentellen Klangforschungen – ein fruchtbarer Boden für unvorhersehbare musikalische Entwicklungen im Spannungsfeld von Freiheit und Struktur.
Mit „mi-zu-no-o-to“ (Der Klang des Wassers)– dem Debütalbum auf WideEarRecords (WER 085) – dokumentiert das Trio seine eigenständige Sprache. Der Titel steht für die Idee von Musik als flüchtigem, aber unvergesslichem Erlebnis: Jeder Ton, jede Phrase, jedes Schweigen ist Teil des kollektiven Prozesses, der sich erst in der Aufführung vollendet.
Das Album ist eine Einladung, zuzuhören – nicht nur dem Klang, sondern auch den Leerstellen dazwischen.
EN
In autumn 2020, Le Cercle Rouge was founded when Sascha Henkel (guitar, electronics), Harald Kimmig (violin) and Christian Weber (double bass) came together. What began as a random experiment quickly developed into one of the most exciting formations on the European improvisation scene. The ensemble's music emerges from the moment: spontaneous, intuitive, and always in dialogue with the musicians' individual soundscapes. Its roots range from jazz to contemporary composition to experimental sound research – fertile ground for unpredictable musical developments in the tension between freedom and structure. With „mi-zu-no-o-to“ (The Sound of Water)– the debut album on WideEarRecords (WER 085) – the trio documents their independent language. The title represents the idea of music as a fleeting but unforgettable experience: every note, every phrase, every silence is part of the collective process that only becomes complete in performance. The album is an invitation to listen – not only to the sound, but also to the blank spaces in between.
Album Credits
Composed by Kimmig/Henkel/Weber
Published by GEMA/SUISA
Recorded live at Jazzclub Friedrichshafen 01/12/2024 by Christian Weber
Mixed by Christian Weber
Mastered by Alex Huber
Cover by Harald Kimmig
Produced by Kimmig/Henkel/Weber
WER085 | P+C 2026 Kimmig/Henkel/Weber
Links
Press Reviews